Недоплатили: озвучившая Байонетту актриса объяснила, почему не вернулась в Bayonetta 3

Уже совсем скоро — 28 октября — на Switch выйдет давно ожидаемый слэшер Bayonetta 3. Фанатам бы радоваться, но какой нынче праздник без омрачающих веселье скандалов?

Вот и с Bayonetta 3 не всё ладно — в этой игре у героини будет новый голос. Причём об этом мы знали уже какое-то время, но теперь стало известно, почему именно так вышло. Актриса Хеллена Тейлор, озвучивавшая Байонетту в играх и аниме с самого её создания, наплевала на NDA и объявила во всеуслышание, что проблема оказалось предельно банальной и не имеющей отношения к загруженному графику актрисы (как объявила Nintendo): люди не смогли договориться по деньгам.

Хеллена утверждает, что даже после всех переговоров ей предложили всего $ 4 тыс., что актриса сочла оскорбительным, учитывая миллионные продажи серии. И да, всё познаётся в сравнении. Надо понимать, что актёрам озвучивания в принципе не принято платить миллионы долларов, если они не работают в «Симпсонах» и иже с ними. Есть стандартные оклады за день работы, и редкие проекты отклоняются от них слишком уж сильно. И если от Тейлор требовалось поработать в студии всего несколько дней, то и предложенные $ 4 тыс. будут выглядеть вполне приличной оплатой по меркам индустрии. Индустрии, актёры которой уже не раз жаловались на неоправданно низкие оклады (скандал с Бендером помним?), но это уже другой вопрос.

Пока же Хеллена Тейлор откровенно недовольна решением заменить её голос голосом Фем-Шепарда из Mass Effect Дженнифер Хейл, и она призвала фанатов бойкотировать релиз Bayonetta 3. Полноценного ответа на обвинения пока не последовало, но Хидеки Камия, глава PlatinumGames, заявил, что считает искажение истины поведением крайне печальным (и что пока ничего не может к этому добавить). И он не врёт: теперь добавить что-то ещё Камия не сможет при всём желании, так как его твиттер-аккаунт временно заблокировали — перестарался с блокировкой набежавших «защитников справедливости».

По материалам